最夯最新的短劇免費看
本類熱門
華麗的挑戰
318集
女朋友,借我一下
372集
偽戀
230集 完
輝夜大小姐想讓我告白 ~天才們的戀愛頭腦戰~周刊
271集
源君物語
358集 完
黑執事
212集
戀上我吧,這是命令
魔女和使魔大人
雅血的陰陽師
聖斗士星矢 海皇再起
黑暗集會
皎潔迎宵之月
你喜歡我的胸對吧
藍箱
龍鎖之檻
86-不存在的地域-
雷恩rain
默默奉獻的灰姑娘 藥劑師葵綠
打分
4184分
手機掃碼繼續看
)
aszx6118
漢化組翻錯了 他們是表姐弟.表姐弟.表姐弟.堂姐弟.堂姐弟.堂姐弟（日文表親大小沒分很清楚） 女主是表姐 我去查了日文原文 第八話媽媽說的是漢字姉弟（姐弟）沒錯 漢化組在媽媽說了像姐弟之後還繼續那樣翻 所以漢化組是覺得就算出現漢字姐弟也只能代表男主只是像弟弟的意思不代表真的比女主小？ 還有劇情中可以得知男主是2月生的 在同年級裡算是比較小的（日本4月開學）另外堂弟.表姐
反正姐弟就是弱勢 男主明顯是表弟 甚至劇中出現過媽媽說他們像姐弟 也可以得知男主的生日在學年尾 但翻譯不承認就是不承認 反正翻譯總是都一律預設男大女小 所以總是姐弟被翻錯 2025-02-22 05:160
0