本月,世界首部啞語動畫片在莫斯科上映
2009年12月19日
據俄塔社報道,世界首部專為聾啞兒童打造的啞語動畫片15日在俄羅斯首都莫斯科上映.在這部名為《讓我們做朋友》的動畫片中,主角是像人一樣站立行走並用啞語手勢進行交流的小狗.
這部與眾不同的啞語動畫片由喀山市動畫工作者曆時3個月制作完成.故事圍繞生活在草原和城市的兩群小狗之間的競賽展開.影片策劃人塔季婭娜·梅爾茲利亞科娃說,動畫制作者和啞語翻譯通力合作,才使得影片中的小狗比劃出清楚准確的啞語手勢,這也正是這部影片制作的關鍵所在.
梅爾茲利亞科娃說,這部動畫片有三部曲,余下兩部還在制作中.此前,影片在喀山首映,廣受聾啞兒童的歡迎.在莫斯科放映後,影片還將與俄羅斯其他地區的更多小觀眾見面.制作團隊還將與孩子們進行互動,參考他們的意見,以進行修改和完善以後的制作.
