《蝴蝶飛飛》彩繪都市浪漫新童話
2004年10月21日
在2003年度，圖書市場曾狂刮一股胭脂旋風。這股旋風來自于長江文藝出版社出版的《蝴蝶飛飛》和《愛上單眼皮男生》。胭脂的這兩部作品甫一推出，即悄無聲息地撲上許多女性的書桌，並有多家報紙、雜志爭相連載。為此，有多家出版社意欲購買胭脂作品的繪本版權。或許是基于品牌實力的考慮，或許是被優厚條件所打動，最終胭脂決定和電子工業出版社牽手，推出國內出版史上第一套(4冊)原創全彩繪本。
作為電子工業出版社2004年的重點項目，該社由出版業的〝黑馬〞——〝飛思電漫〞為《蝴蝶飛飛》配備國內最強大的原創動漫創作陣容。以網絡CG繪畫稱雄的〝口袋巧克力〞和李銘為主筆的〝唐堂原創〞團隊擔當此任，與胭脂進行零距離合作。〝唐堂原創〞的繪畫風格清純淡雅，人物塑造細膩唯美，非常適合小說的內容，漫畫中的故事人物圓潤美麗，活靈活現，有令讀者享受〝最美麗的視覺愛情畫卷〞的美譽！現今《蝴蝶飛飛》的創作已經結束。
如此一部熱銷的作品影視方面自然不會缺席。在眾多的影視公司之間，胭脂選擇了以務實著稱的北京博瑞傑影視文化公司。此次該公司一舉簽下胭脂的10部小說劇本改編權，並由胭脂親自擔任編劇。看過劇本的人都說，通過新一輪的創作，《蝴蝶飛飛》不僅與小說有了極為不同的走向，而且愈發浪漫淒美，情節也更加跌宕起伏，在一定程度上為情感劇注入了新的元素和新的活力，使情感劇徹底回歸到〝情〞的誘惑力上來。如今電視劇和彩繪本圖書即將在各地同步上市了，大家終于可以在金秋里細細欣賞絢麗飛舞的蝴蝶。
《蝴蝶飛飛》講述了一段發生在現代都市里的淒美愛情故事。生活在大都市的少女鍾小印，活潑、美麗、善良，大學畢業後及得到一份可心的工作，本來幸福快樂的生活，卻因一場突來的病魔侵襲了與她相依為命的媽媽，少女的生活由此發生了翻天覆地的變化……但命運也讓她遇到生命中的兩個好男人，當愛情之神剛剛搭上她的肩膀死神也隨踵而至……少女還是和她母親一樣英華早逝，鍾愛少女的藍冬晨痛不欲生……
《蝴蝶飛飛》聚焦婚前道德觀，以平實的語言和情節倡導當今青年為愛而戀、為情而戀。該書的創作以散發著青春氣息的大都市作為背景，用類似童話一樣的優美畫面生動地展現了當代都市青年向往純真愛情和追求幸福生活的整體風貌。
改編的彩繪版《蝴蝶飛飛》，依然保持了原著那種清新純美的風格，其結構脈絡、情節發展與小說一脈相承，然而節奏更加明快，並且增加了大量的心理描寫和細節刻畫，使人物結構關系與故事內容較之小說版更加複雜和豐潤。作品用優美的漫畫語言將這一曲折浪漫、感人至深的都市愛情故事表現得栩栩如生。故事中浪漫唯美的愛情以及催人淚下的親情，加上精良的制作和靚麗的畫風，都強烈地吸引著都市純愛一族的目光。
《蝴蝶飛飛》這套全部用美麗色彩描繪的故事值得我們期待
